گذري بر زبان لاري
مالچانو زبان شناس معاصر روسی می گوید:پایه اصلی زبان لارستانی از مجموعه
لغات سنتی تمام ایران تشکیل می شود . او یکی ازمحققانی است که درباره
لارستان و لهجه هایش دست به قلم برده است و این مجموعه را براساس تحقیقی
دقیق و مو شکافانه ثبت کرده است. او می گوید در زبان فارسی زبانی وجود
ندارد که زبان لارستانی با ان از لحاظ لهجه تناسب نداشته باشد .
در کل
زبان لاری از نه لهجه فرامرزی,خنجی,اوزی,گراشی,فیشوری, فداغی, کومزاری
,بیخه ای و بستکی تشکیل می شود. علاوه بر این رابطه تنگا تنگی نیز با لهجه
های بندری دارد. این زبان از زبان فارسی باستان مشتق می شود و از
واژه ها و شیوه های صرف فعل از زبان پهلوی میانه استفاده می
کند علاوه بر این همانندی شگفت انگیزی نیز با زبان پهلوی شیرازی دارد.
منبع: سايت جامع دهفيش
+ نوشته شده در یکشنبه هفتم آذر ۱۳۸۹ ساعت ۵:۲۶ ب.ظ توسط ابوالفضل
|